„Saudade“ — Sehnsucht auf Portugiesisch. Wer Fado-Musik hört, versteht auch ohne Sprachkenntnisse schnell die Bedeutung des Wortes. Die Fadista Lina kombiniert die traditionelle portugiesische Musik mit modernen Elementen. Gemeinsam mit dem britischen Produzenten Justin Adams hat Lina nun einen neuen Sound kreiert, der durch seine schlichte Eleganz besticht und durch nordafrikanische Rhythmen bereichert wird. Ihre sinnlich-sonore Stimme erweckt die Werke des portugiesischen Dichters Luís Vaz de Camões zum Leben. Dieser feiert, so wird vermutet, in diesem Jahr seinen 500. Geburtstag — Was passt da besser als eine musikalische Hommage an sein Werk?